POUR LES PATIENTS